아일랜드

1 개황

   수 도 : 더블린(Dublin, 인구 약 135만 명)

   주 요 도 시 : 코크(Cork), 골웨이(Galway), 리머릭(Limerick), 케리(Kerry)   

   인 구 : 486만 명(2018년)    

   민 족 구 성 : 켈트족

   면 적 : 70,282㎢(한반도의 약 1/3, 남한의 약 82%)   

   종 교 : 가톨릭 78%, 무교 10%, 기타 12%    

   시 차 : 우리시간  9[서머타임(4~10월)시  8]   

   언 어 : 영어, 게일릭어    

   GDP(’18년) : 3,761억미불

   1인당 GDP(’18년) : 77,861미불 

   우리나라와의 교역(’18년, KITA) : 수출 1,395억유로, 수입 897억유로)

2 문화적 특성 및 고려사항

(1) 세계적 명성의 문화적 전통

아일랜드의 풍부한 문화적 전통과 자산이 전 세계적으로 끼친 영향은 매우 지대하다. 아일랜드 출신의 작가들을 빼놓고는 영문학을 논할 수가 없는데,  걸 리버 여행기  의 조나단 스위프트(1667-1745),  심연으로부터  도리안 그레이 의 초상  등으로 알려진 오스카 와일드(1854-1900), 현대문학의 아버지라 불리 는 제임스 조이스(1882-1941) 등이 잘 알려져 있다. 또한, 아일랜드는 윌리엄 버틀러 예이츠(1865-1939), 조지 버나드 쇼(1856-1950), 사무엘 베켓 (1906-1989), 셰이무스 히니(1939-2013) 등 지금까지 4명의 노벨문학상 수상 자를 배출하였다. 아일랜드 소설은 근래에도 많은 독자를 확보하고 있는데 2018년 안나 번즈(북아일랜드 출신), 2007년 앤 엔라이트, 2005년 죤 반빌, 1993년 로디 도일 등이 맨부커상을 수상하였으며, 매년 아일랜드 출신 작가들 의 작품이 맨부커상의 후보로 추천되고 있다.

또한, 축제와 장례식에서 연주와 노래가 빠지지 않았던 전통으로부터 전 세계 의 아일랜드 교민 사회에서 면면히 이어져온 춤에 이르기까지 아일랜드 문화에 서 음악과 춤은 항상 중요한 부분을 차지해 왔다. 18세기에 더블린은 매우 중요 한 음악 중심 도시 중 하나였고 헨델이 1742년 그의 작품 ‘메시아’를 초연한 곳 도 더블린이었다. 최근에도 아일랜드의 ‘리버댄스(탭댄스의 일종)’가 전 세계적 인 인기를 누렸으며, 밴 모리슨, 시나드 오코너, 엔야와 같은 가수와 함께 ‘U2’ 와 같은 인기 밴드가 국내외 뮤직 차트에서 상위를 차지하고 있다. 성 패트릭 축 제(St. Patrick’s Day) 등 크고 작은 축제가 연중 내내 개최되고 있고 길거리 공 연이 성행하고 있다.

(2) 친절하고 포용력이 큰 국민성

영국의 오랜 식민지배 속에서도 세계적 예술가들을 다수 배출한 아일랜드인 의 민족적 자긍심 및 문화적 자부심은 대단하며, 타 문화에 대해서도 개방적이 고 관대한 편이다. 또한, 유럽연합 가입과 이민자의 증가 등으로 점차 다문화 사 회로 바뀌고 있는데, 특히 2017년 6월 총선 결과 인도계 이민 2세인 Leo Varadkar가 현 총리로 선출되어 국제사회의 주목을 끌었고, 비영미권 문화에 대한 관심도 증대되고 있다.

한편, 같은 영어권인 미국과 영국의 대중문화에 큰 영향을 받고 있는데 이들 나라로부터 수입된 TV 드라마와 영화가 자국 콘텐츠보다 널리 방영되고 있으 며, 반대로 아일랜드 출신의 영화배우나 극작가가 미국 및 영국에서 대활약하기 도 한다.

여러 관광책자가 아일랜드를 세계에서 가장 친절한 나라로 묘사할 정도로 아

일랜드 사람들은 대체로 사교적이며 인간적 유대를 중시한다.

(3) 문화교류시 고려해야 할 점

아일랜드 대중의 아시아 문화에 대한 전반적인 이해는 기초적인 수준이나 생 소한 문화에 대한 호기심과 포용력을 갖고 있으므로, 한국 문화를 접할 수 있는 다양한 기회를 꾸준히 제공할 필요가 있다. 이를 위해 영화나 드라마 등 한 장르 에 국한되기보다 한식, 애니메이션, 문학 등 다양한 콘텐츠를 선보이며 다방면 에서 교류하는 것이 중요하다. K-Pop 팬들의 경우, 하루속히 K-Pop 스타의 현지 방문 공연이 있기를 고대하고 있어 이들의 수요를 충족시켜줄 수 있는 방 안이 요구된다.

아일랜드는 영어사용 국가로 영역본이 준비된 문화 콘텐츠의 경우 바로 현지 소개가 가능하다는 큰 장점이 있다. 하지만 크고 작은 축제와 공연이 연중 개최 되고 있어 유명 공연장은 1년 전에 중요 프로그램이 결정되어 대관이 쉽지 않으 므로 충분한 사전준비가 필요하다. 현지인들의 문화적 소양이 전반적으로 높고 문화행사가 자주 개최되기 때문에 관심을 끌기 위해서는 홍보에도 많은 노력을 기울여야 한다. 단순히 이질성(‘아시아문화 체험’ 등)에 의존하기보다는 우수한 작품성 등으로 명성을 쌓아가야 할 것이다.

3 한류 현황

(1) 일반 현황

아일랜드내 한국에 대한 이미지는 한국기업 및 브랜드 등에 대한 인지도가 높아지면서 대체적으로 긍정적이며, 한국 문화에 대한 관심과 인기가 점차 증가하고 있다. K-Pop을 좋아하는 일부 10대 청소년과 20대 청년층들이 주로 인터 넷을 통해 한국드라마, 영화, 음악 등을 찾아 즐기고 있는 상황이다. K-Pop 팬 외에도 영화 애호가들 사이에 한국 영화가 호평을 받고 있으며, 워킹홀리데이, 영어교사로 한국에서 체류한 경험이 있는 아일랜드 청년들이 한국 문화에 대한 애정을 갖고 있다. 한국에 대한 관심이 커지면서 트리니티대(TCD), 코크대 (UCC), 더블린국립대(UCD), 더블린공과대학(TU) 등에 한국학 또는 한국어 강 좌가 개설되어 한국문화 보급에 기여하고 있다. 또한 복싱 강국인 아일랜드내 격투기 종목 스포츠에 관심이 많아 태권도에 대한 인지도가 증가하고 있으며, 아일랜드내 약 4백여개의 태권도장에서 2천여명이 태권도를 수련하고 있다.